دلم با یاد تو روشن و با آرامش میتپه
خدا جووونم

ماه رمضان بر تمامی شما عزیزان مبارک
طاعت و عباداتون قبول درگاه حق باشه

****

دل بہ یادی تؤ ئارام و رووناكہ
خودايہ

که دلگیر و بیتاب میشم هرگز منت زمین را نمیکشم
چونکه همه لحظه ها در های اسمانی به رویم باز است

****
کە بێ تاقەت ئــە بم هەرگیز منەتی زەوی هەڵناگرم
.. چونکە
هەموو کات دەرگای ئاسمان بــۆم کراوەتەوە !

بعضی ها رتبه و مقام به دست میارن
به خاطر زیرکی و هوش خودشان
بعضی ها هم هستن پایه و رتبه رو به دست میارن
به خاطر سادگی بعضی از مردم

****
هه‌ندێك سه‌ركه‌وتن به‌ده‌ست دێنن به‌هۆی زیره‌كی خۆیانه‌وه‌ ،
هه‌ندێكیش به‌هۆی نه‌زانی خه‌ڵكانی تر !

چاوکم چاوی منی خوشه ویستی دلی منی،ئه و کاته دلم خوشه که تو لبر چاوی منی!(ترجمه به فارسی یکم خنده دار میشه ولی درکل میگه عاشقتم)

یه لحظه اهمیت دادن...
تمامی دردارو زندگی رو به فراموشی میسپاره

****
ساتيك گرنگى پيدان ...
ئازارى هه‌موو ژيانت بير ئه‌باته‌وه‌ !

زندگي مانند دوزله است ... گاهي غمگين مي نوازد ، گاهي شاد ... اميدوارم دوزله زندگيت هميشه "بلنجه گيان بلنجه" بنوازد !...

فقط تو تو فکر و یادم باش
دیگه مهم نیست اگه تمامی مردم رو زمین منو فراموش کنن!!

****
بەس تـــۆ منت لە یاد بێ ..
ئیدی گرنگ نییە ئەگەر هەموو مرۆڤەکانی دونیا منیان بیرچوبێتەوە ".

یکی از با ارزش ترین و زیباترین هدیه
دادن اهمیت و توجه است
به اون کسی که دوستش داری

****
یەکیک لە گرنگترین و جوانترین دیاری
بە هاوبەشەکەتی ببەخشی
گرنگی پێدانە

سخت نیست گریه ات رو بند بیاری
اما اسان نیست دلیل دلتنگیت رو فراموش کنی!!
****
ئاسانة بووستيت لة گريان
بةلام گرانة هوكارى دلتةنگيت لة بير بكةيت

خیلی عجیبه!!
عاشق شدن هم دقیق شبیه تولده!!
دست خودت نیست!!
***
زور سه یره عاشق بوون
وه ک له دایک بوون وایه
به دست خوت نیه

اون روز باید عید و جشن ما باشه
که هیچ گناهی توش انجام نداده باشیم.

****
ئه‌و رۆژه‌م جه‌ژنه‌ كه‌ هیچ گوناهێكم تێدا ئه‌نجام نه‌داوه‌ ....!

تو که سوختنم را ندیدی!
گریه ام را توصیف نکن!!

****

تۆ كه‌ سووتانت نه‌ديوه‌
مه‌نعى گريانم مه‌كه‌ ,,

هرکسی شایسته این نیست که باغبان گلی باشد!!
هر گلی هم ارزش اون رو نداره در دست هر کسی باشد!

****
هەموو ‌ڪەسێك شایستەی ئەوە نیە باخەوانی گوڵان بێت
هەمووگوڵێكیش شایەنی ئەوەنیە لەدەستی هەندئ ‌كەس دا بێ

احترام گذاشتن من از ساده گی و ناتوانیم نیست!!
احترام میذارم چون قدر دان کسایی هستم
که من رو یاد این برخورد و رفتار زیبا کردن
***
بيزى هةموان ئةگرم له بئ دةسةلاتى و لاوازيم نيه!
بةلكو كةسانيك به گةورةبونمةوه زؤر هيلاك بوون هةتا منيان فيرى ئةم ياسايه كرد....

من نمیرم
ولی اگه برم مثل رودخانه میرم!!
رودخانه هم به عقب نگاه نمیکنه و نمیتونه برگرده!!

****
من يا ناڕۆم ..
يان كه ڕۆيشتم وه‌ك چه‌م ئه‌ڕۆم ...
چه‌ميش ئاوڕ ناداته‌وه ...