تــرجمه دعـــای فـــرج
خدايا گرفتارى بزرگ شد،
و پوشيده بر ملا گشت،
و پرده كنار رفت،
و اميد بريده گشت،
و زمين تنگ‏ شد،
و خيرات آسمان دريغ شد و پشتيبان تويى،
و شكايت تنها به جانب تو است،
در سختى و آسانى‏ تنها بر تو اعتماد است،
خدايا!بر محمّد و خاندان محمّد درود فرست آن صاحبان فرمانى كه اطاعتشان را بر ما فرض نمودى،
و به اين سبب مقامشان را به ما شناساندى،
پس به حق ايشان به ما گشايش ده،
گشايشى زود و نزديك‏ همچون چشم بر هم نهادن يا زودتر،
اى محمّد و اى على،
اى على و اى محمّد،
مرا كفايت كنيد،
كه تنها شما كفايت‏كنندگان منيد،
و يارى‏ام دهيد كه تنها شما يارى‏كنندگان منيد،
اى مولاى ما اى صاحب زمان،
فريادرس،فريادرس،فريادرس،
مرا درياب،مرا درياب،مرا درياب،
اكنون،اكنون،اكنون،
با شتاب،با شتاب،با شتاب،
اى مهربان‏ترين مهربانان به حق محمّد و خاندان پاك او.