تاریخ انتشار : خرداد 1395
یه استاد عربی داشتیم میخواست یاد بده چجوری درک مطلب عربی رو بخونیم :
ببینید بچه ها جای کلماتی که معنیشو بلد نیستید واسه ترجمه" چیز "بذارید ...
حالا بیاین باهم این درک مطلبو ترجمه کنیم ...
لوبیا لَحمُ الفُقَرا ...
احتمالا معنی لحمو نمیدونید خیلی سادس جاش چیز بذارید :
" لوبیا چیـــــــــــــــــــــــــز فقرا "
چیز فقرا ؟!؟!؟ O_0
ینی کلاس پوکید از خنده !!!!!